1 étape.

Récolte de signature

Pour réviser la loi du budget.
Pour que la population Suisse puisse faire des référendums pour ne pas valider le budget d’une année et que le Parlement repropose un nouveau.

2 étape.

Votation

Pour ou contre le droit de vote pour ne pas valider le budget de la confédération de l’année en discussion.