Le scénario ne propose pas de guérir une maladie, mais de protéger le futur enfant contre une infection. Le scénario est basé sur des articles qui ont indiqué qu'en Chine un chercheur a essayé de modifier dans les embrions de futurs enfants un recepteur pour le virus de immunodéficience humaine (VIH). La question qui se pose est: Est-ce que les parents devraient avoir le droit de demander une telle intervention? Quel sera, quand ça sera possible, la pression de la société, par exemple assurances de maladie, de recourir à ces interventions? Quelles autres question d'ordre biologique ou sociétale, voyez-vous?
Le scénario ne propose pas de guérir une maladie, mais de protéger le futur enfant contre une infection. Le scénario est basé sur des articles qui ont indiqué qu'en Chine un chercheur a essayé de modifier dans les embrions de futurs enfants un recepteur pour le virus de immunodéficience humaine (VIH). La question qui se pose est: Est-ce que les parents devraient avoir le droit de demander une telle intervention? Quel sera, quand ça sera possible, la pression de la société, par exemple assurances de maladie, de recourir à ces interventions? Quelles autres question d'ordre biologique ou sociétale, voyez-vous?